Очень жаль, что она шлюха
- Оригинальное название: Addio fratello crudele, 'Tis a pity she's whore.
- Производство: Италия 1971г.
- Режиссер: Джузеппе Патрони Гриффи.
- В ролях: Шарлотта Рэмплинг, Фабио Тести, Оливер Тобиас, Рик Батталья, Антонио Фалси.
Долгое время на Западе этот фильм был доступен лишь в сокращенной 90-минутной версии (в России его, по-моему, никогда не было), а в некоторых странах был попросту запрещен. Перед нами качественная экранизация средневековой трагедии Джона Форда «Очень жаль, что она шлюха».
Сюжет этой провокационной ленты фокусируется на странной инцестуозной связи брата и сестры. Джованни (Оливер Тобиас) возвращается из Болоньи в отчий дом и понимает, что влюблен в собственную сестру Аннабеллу (Шарлотта Рэмплинг), а она, в свою очередь, также неровно дышит к собственному брату. Друг Джованни, местный монах (Антонио Фалси), пытается спасти его душу и всеми возможными способами призывает того отказаться от преступной страсти. Но это не действует и в один день Джованни признается в любви Аннабелле, а она отвечает взаимностью. Результатом этой любовной связи стала беременность девушки и чтобы её скрыть церковное начальство приказывает Аннабелле принять предложение местного вельможи Соранцо (Фабио Тести), который уже давно добивается её руки. Но впоследствии тайна девушки раскрывается, и всё её семейство ждёт кровавая и шокирующая месть…
Посмотрев полную версию фильма, я понимаю, почему его запретили во многих странах и почему долгое время по рукам циркулировала только сокращенная версия. И дело даже не в провокационном сюжете творения, а в том, как всё это показано и чем всё это завершается.
Первая половина фильма отдана детальному показу взаимоотношений Аннабеллы и Джованни. Сначала молодой человек пытается подавить свою преступную страсть, но даже друг-монах не в силах ему помочь. Он запирается в комнате, прибегает к молитвам, занимается самобичеванием и даже падает в колодец, на дне которого проживет несколько дней, но всё безрезультатно. Аннабелла более умело скрывает свои чувства, но впоследствии тает от признаний в любви со стороны брата. И даже после замужества её страсть не утихает и она не хочет ложиться в одну кровать со своим супругом, что впоследствии сыграет роковую роль в её жизни.
Авторы очень ярко живописуют характеры героев и показывают их взаимоотношения. Поначалу Соранцо предстает перед зрителем в образе разнузданного богатея, для которого жена станет всего лишь игрушкой и усладой в постели, но с течением времени его характер смягчается и после свадьбы этот персонаж теряет большую часть своей негативной энергии и даже пытается отнестись к жене с пониманием, ожидая, когда она «созреет» для интимной близости.
Узнав о неверности жены, да ещё и о её беременности, Соранцо приходит в ярость и готовит кровавую расправу над всем семейством Аннабеллы, предварительно позвав всех их на званый ужин. Но события пойдут несколько по иному пути, весьма кровавому и шокирующему, куда более шокирующему, чем показанная ранее любовная связь брата и сестры. Тому, что будет происходить в финале этой ленты, могли бы позавидовать многие ужасы не только того времени, но и даже 1980-х, ибо показать кровь легко, а сделать это так, чтобы зритель был в шоке и напряжении под силу не каждому.
На главные роли были приглашены как звезды, так и обычные актёры. В роли Аннабеллы выступила известная английская актриса Шарлотта Рэмплинг. Честно говоря, никогда не был её поклонником, но должен признать, что тут она на своём месте и сыграла очень хорошо. Не отстает и Оливер Тобиас, ставший её экранным братом. Он отлично передает муки, страдания и противоречивые эмоции человека, полюбившего собственную сестру. Ну и Фабио Тести отлично смотрится в роли обманутого и опозоренного Соранцо, который после этого превратился в настоящее чудовище. Также внимательный зритель заметит Рика Батталью в роли отца влюбленной парочки.
«Очень жаль, что она шлюха» – необычный и сильный фильм, содержимое которого может шокировать неподготовленного зрителя. Но любителям итальянского кино того времени не привыкать, ибо они знают, что в нём возможно всё. Несмотря на такое содержание и ряд неприятных сцен, могу с полной уверенностью назвать это творение шедевром.