Король преступного мира

В 1973 году небезызвестный немецкий режиссёр Юрген Роланд снимает свою последнюю «крупную» работу под названием «Цинковый гроб для золотых парней», которая ходила у нас на видео в итальянской версии под названием «Король преступного мира». После этого последовало сотрудничество с Харальдом Райнлем в работе над приключенческой лентой «Мёртвый дайвер не берет золото» (Ein toter Taucher nimmt kein Gold, 1974), в титрах которого имя Роланда не указано, и несколько сериалов. Обозреваемая же картина была встречена тепло заокеанской публикой и имеет две разные версии – оригинальную немецкую и итальянскую.

Главным отличием немецкого и итальянского вариантов является продолжительность и музыкальное сопровождение. Итальянская версия короче и динамичнее, благодаря вырезанным диалогам, а в немецкой полней раскрываются характеры героев и подоплека всей этой истории. Сцены насилия, экшен и обнаженка одинаковы в обеих версиях. Музыкальное сопровождение немецкой версии состоит из музыки, взятой из других фильмов, таких как «Лучи смерти доктора Мабузе» (Die Todesstrahlen des Dr. Mabuse, 1964), «Динамит в зеленом шелке» (Dynamit in grüner Seide, 1968), «Инспектор Поллак берется за дело» (Inspektor Perrak greift ein, 1970) и «Отчёт о юных девушках» (Jungfrauen-Report, 1972). Музыку к итальянской версии написал Кориолано Гори. Она весьма динамичная и идеально подходит для гангстерского фильма.

Действие фильма происходит в Гамбурге, подпольным преступным миром которого управляет Отто Вернер (Герберт Фляйшманн). Он сумел подмять местных гангстеров и теперь чувствует себя королем города. Но в один день в Гамбург из Нью-Йорка приезжает Луис Мессина (Генри Сильва), который претендует на 60% прибыли Вернера и начинает с ним открытое противостояние. Поначалу это были просто мелкие перепалки, а затем уже и открытее нападения на крышуемые Вернером заведения. С каждым днём противостояние усиливается и доходит до того, что люди Мессины убивают сына Вернера, после чего тот объявляет ему открытую войну. Но проблема в том, что второй сын Вернера Эрик (Хорст Янсон) и дочь Мессины Сильвия (Патриция Гори) любят друг друга. Попытки родителей разлучить их только усугубляют ситуацию и провоцируют молодых на побег…

Перед нами очень динамичный гангстерский фильм с вплетенной историей любви в стиле Ромео и Джульетты. Центральной линией сюжета, конечно же, является противостояние двух мафиозных кланов, но любовная линия между детьми главарей играет не последнюю роль в этой войне. Встреча Эрика и Сильвии выглядит притянутой за уши и слишком уж прямолинейна: едва узнав его имя, Сильвия начала раздеваться. Я понимаю, что авторы хотели добавить в свой фильм обнаженки, но можно было сделать это как-то более деликатно, тем более что впоследствии они показывают бескорыстную и чистую любовь этих персонажей.

Что же касается действия, то его здесь будет больше чем достаточно. Многочисленные нападения на заведения друг друга, перестрелки, убийства, даже поединки карате с участием специально привезенных Мессиной китайцев, взрывы бомб – всё это будет в наличии в нужных количествах. Финальное противостояние двух мафиози также выглядит впечатляюще, хотя и снято дешево. Вернер будет преследовать Мессину сначала на автомобиле, а затем они будут гонять по реке на моторных лодках. Любители гангстерского экшена будут в восторге. Заканчивается фильм в типичном для подобного кино стиле.

Главные роли исполнили ветеран немецкого кино Герберт Фляйшманн и знаменитый Генри Сильва, который идеально воплощает на экране подобные роли. Каждый из них обладает своей харизмой и прекрасно вживается в роль. Патриция Гори и Хорст Янсон сыграли любовников, но они уже находятся в тени двух главных персонажей. Также во второстепенных ролях в фильме задействованы Дан Ван Хузен и Раф Балдассарре.

«Цинковый гроб для золотых парней» - отличный криминальный фильм на гангстерскую тематику, прекрасно демонстрирующий, как вражда мафии может погубить не только множество сторонних жизней, но и самих враждующих. Отличный актёрский состав, много экшена и динамичный сюжет – по-моему, это всё, что нужно для хорошего гангстерского фильма.