В 1985 году совсем молодой режиссёр Джефф Бэрр, которому было чуть больше двадцати, решает снять фильм ужасов, состоящий из нескольких историй. Будучи смелым и увлеченным человеком он обращается к самому Винсенту Прайсу и предлагает ему роль в своем будущем проекте. Удивленный смелостью молодого режиссёра великий актёр принимает приглашение и играет роль связующего все истории персонажа. Сцены с участием Винсента снимались уже после того, как весь остальной материал был отснят.        Фильм снимался в 1985-1986 годах, а на экраны вышел только во второй половине 1987-го и под другим, совсем не подходящим к содержанию названием – «Потомок» (The offspring). Однако со временем авторы вернули своему детищу оригинальное название и именно под ним оно и было издано на DVD. Действие фильма происходит в маленьком городке Олдфилд, а фильм начинается с казни женщины через смертельную инъекцию (на самом деле в штате Теннесси казнили с помощью электрического стула и там никогда не использовали смертельные инъекции). Далее старожил этого города Джулиан Уайт (Винсент Прайс) рассказывает о том, что это место проклято и в качестве доказательства приводит четыре жуткие истории.

       В первой некий мужчина по имени Стэнли (Клу Кулагер) страдает от жутких видений. Он живет с больной сестрой, за которой нужен постоянный уход, а также пытается ухаживать за своей новой коллегой Грэйс. Однажды он пригласил её в ресторан, а после хладнокровно душит, получив отказ в интимной близости. После этого он тайком пробирается в церковь, где лежало тело Грэйс в гробу и совокупляется с ним, а придя домой убивает сестру. Но возмездие из мира мертвых не заставляет долго себя ждать…        Во второй истории главный герой поссорился со своей подругой, и та заложила его бандитам, которые давно идут её жениха, чтобы поквитаться за обман. Пытаясь спастись бегством, он получает ранение и попадает в дом странного человека, живущего посреди болот. Тот лечит парня, а по ночам проводит странные магические ритуалы. В один день наш герой решает покопаться в вещах своего спасителя и узнает, что ему уже несколько сотен лет и что он принимает какой-то эликсир, чтобы продлить свое существование. Желая разгадать его секрет, парень связывает старика и под угрозой пыток пытается узнать у него правду, а затем роняет его в озеро, так ничего и не добившись. Но потребуется что-то большее, чтобы причинить ему вред, а сам старик уже дал эликсир бессмертия нашему герою, когда спас его жизнь, что сыграет с ним злую шутку, ибо месть старика будет очень страшна…

       Действие третьей истории происходит в парке аттракционов, которым заправляет некая чернокожая женщина, имеющая власть над всеми своими работниками. Кто-то из них нашел в её цирке укрытие от полиции, кто-то связан какими-то другими обещаниями, а главный герой, «пожиратель стекла», полностью зависит от своей хозяйки, которая с помощью магических ритуалов может сделать с ним всё, что угодно. Однажды молодой человек встречает прекрасную леди и у них завязывается роман, что приводит в ярость чернокожую хозяйку. Несмотря на все её угрозы, влюбленные решают бежать, но они ещё не знают, насколько далеко распространяется её магия и какая ужасная ждет их судьба…

       И, наконец, четвертая история рассказывает о группе солдат армии Севера, которые грабят и убивают поселения Южан зная, что война уже окончена. Убив очередную группу солдат Юга, которые были готовы сдаться без боя и пытались сообщить о том, что война закончена, они решают передохнуть неподалеку от маленького городка, а затем пойти и изнасиловать тамошних женщин, ибо мужчин в этом месте всё равно не осталось. Однако в эту же ночь на них нападает целая армия детей, которые живут в этом городе и поклоняются некоему Судье. Всем пленным уготована роль жертвы в кровавых игрищах детей убитых Южан…        Несмотря на свой юный возраст Джефф Бэрр оказался достаточно талантливым автором и сумел снять очень интересное кино, которое смотрится на одном дыхании, несмотря на свою продолжительность почти в 100 минут. Истории, кончено же, получились неоднородные, но слабой мне показалась только первая из них, а последующие три – это настоящие шедевры страшного кино. Все эти три истории имеют действительно страшные и жуткие финалы, которые здорово нагоняют страх на зрителя и заставляют его домысливать жуткие подробности последующей судьбы их героев.

       Первая история – скучновата и немного нелогична, а также содержит небольшой ляп. В одной сцене после убийства Грэйс мы может отчетливо видеть как «дышит» её труп. Вторая история содержит меньше действия, но зато может похвастаться тягучей атмосферой, загадочностью и красивым визуальным рядом. Загадочный старик, уютный домик посреди болот, странные ритуалы и действительно страшная и жестокая месть. Третья история шокирует зрителя своим содержанием и очень жестокими эффектами. Здесь также присутствует чёрная магия, а сам сюжет очень даже оригинален и умещает в себе мистическую и романтическую составляющие. Четвертая и заключительная новелла тоже может похвастаться оригинальным сюжетом, жуткими сценами кровавых игрищ детей и непредсказуемым сюжетом. Это один из тех единичных случаев в американском кино, когда армия Севера (по крайней мере, её представители) выступает в качестве отрицательных персонажей.

       «С шепота на крик» - очень грамотная и оригинальная работа молодого Джеффа Бэрра. Возможно, это даже лучший его фильм, а также одна из лучших антологий ужасов 1980-х. Если бы не первая история, то его можно было бы смело называть шедевром, но остальные три новеллы действительно шедевральны, а начальная просто хорошая, но не идеальная. Общий итог: настоятельно рекомендуется к просмотру всем любителям страшного кино.