ИЗ МАТЕРИАЛОВ ИНФОРМАЦИОННО-КОНЪЮНКТУРНОГО ОТДЕЛА «СОВЭКСПОРТФИЛЬМА»

ПАКИСТАН

1978 - плохой год для пакистанской кинопромышленности

«В 1978 году пакистанская кинопромышленность переживала ряд кризисов, в силу того, что стоимость производства значительно выросла и большинство студий осталось без работы во второй половине года. Две из них – «Эй Эм Студьос» и «Эвернью оф Лахор» – сдали несколько своих съёмочных площадок под холодильники, в то время как третья студия серьёзно подумывает о том, чтобы превратить 4 из своих 11 павильонов в холодильники. «Истерн Студьос» в Карачи сдали на год несколько своих съёмочных площадок прядильным кустарным фабрикам.

«Стоимость производства цветного фильма, бывало, колебалась в пределах 800 тыс. рупий – 1 млн. рупий до конца 1977 года. Но вследствие увеличения оплаты ведущих звёзд и утечку людей на съёмочных, посменно работающих групп, стоимость производства подскочила до 1 млн. 200 тыс. – 1 млн. 400 тыс. рупий, что почти невозможно возместить в такой маленькой стране, как Пакистан, где имеется только около 650 кинотеатров.

Прокат, который во второй половине 1977 года улучшился, снова сильно пострадал от незаконной демонстрации в Карачи новых индийских фильмов, записанных на видеокассеты и от еженедельного показа двух художественных фильмов по телевидению «Амритсар», которые видели в большинстве частей Пенджаба.

Пакистанское телевидение после перехода на цветные передачи также оказывает противодействие кинематографу, поскольку большинство программ, в том числе пьесы и художественные фильмы, показываются в цвете, кроме всех записанных программ.

В стране насчитывается примерно 100000 цветных телеприёмников и свыше 700000 чёрно-белых, более 50% которых находятся в Карачи.

После учреждения Просмотрового Комитета Ассоциацией кинопродюсеров Пакистана в значительной степени было покончено с плагиатом: Комитет одобряет сценарии всех фильмов до того, как они начинают сниматься. Однако как в фильмах на пенджаби, так и на урду увеличилось число сцен насилия и любовных сцен, а также двусмысленных диалогов, что повлекло за собой запрет более дюжины фильмов цензорским комитетом за последнюю половину года.

Что касается количества фильмов, то появились признаки улучшения положения: в Карачи выпущено 90 фильмов против 80 в предыдущем году. Из 90 фильмов 49 фильмов были поставлены на урду, 37 - на пенджаби и 4 - на пушту.

Фильмы «Амбер», «Интекхаб», «Плейбой», «Зиндаги» оказались самыми кассовыми. 2 последних фильма снимались на натуре в Лондон и Бангкоке (соответственно). В главных ролях обоих фильмов – Надим и Бабра.

Некоторые фильмы не продержались на экранах основных кинотеатров более одной, двух недель, обманув большие ожидания их продюсеров и прокатчиков. Это: «Шише Ка Гхар», «До Даку» и др. Очень разрекламированный мюзикл «Бобби и Джули» побил все предыдущие рекорды проавлившихся фильмов – он демонстрировался всего один день!

Как и в Индии, в Пакистане самой большой проблемой кинопромышленности оставалась система звёзд. Несколько ведущих актёров сохраняли свои позиции и подписывали контракты, несмотря на ряд провалившихся фильмов с их участием. Сообщают, что за последний год зарплата ведущих актёров увеличилась на 15-20%. Теперь они требуют, чтобы им платили за фильм от 150 до 200 тысяч рупий.

Число кинотеатров, а их в стране около 650, – почти не изменилось из-за дороговизны строительства и тяжёлых налогов. С другой стороны, несколько хороших кинотеатров, расположенных в коммерческих районах больших городов, были уничтожены, чтобы дать дорогу современным торговым центрам. Например, так было с кинотеатрами «Риц» и «Парадайз» в Карачи. Карачи – самый большой пакистанский город с населением примерно 7,5 миллионов человек. В нём насчитывается 85 кинотеатров, в том числе 1 драйв-ин. В этом году ожидается открытие ещё 2-х драйв-инов с бассейнами, торговыми центрами и мотелями. Показ индийских фильмов по телевидению «Амритсар» и на видеокассетах также не способствует строительству новых кинотеатров.

В настоящее время самая высокая цена на билеты (включая налог на развлечения) равна 6,50 рупий по всей стране, за исключением нескольких кинотеатров в районах расквартированных войск, где самая высокая цена на билеты - 9 рупий. В провинциях Синд, Белуджистан и Северо-западной пограничной провинции налог на развлечение составляет 100% от цены на входные билеты, в то время как в Пенджабе он равен 150% . За финансовый год, который кончился 30 июня 1978 года, жители Карачи заплатили 63.228.354 рупий правительству в виде налога на развлечения (в 1975 - 1977 году 43.894.029).

Как и в Индии, деятели пакистанской кинопромышленности должны платить множество других налогов.

БАНГЛАДЕШ

Производство

В 1978 году в Народной республике Бангладеш закончено производство около 120 художественных фильмов на 35мм плёнке, из них 4-6 цветных. Средняя стоимость производства чёрно-белого полнометражного фильма - 600 - 900 тысяч така (20-29 тысяч англ. фунтов), цветного - 1,5-2 млн. така. В последнее время делаются попытки создавать такие фильмы, которые можно было бы экспортировать в другие страны. Срок производства фильма в среднем 6-9 месяцев. Фильмов на социальную тематику в Бангладеш практически нет. Преобладают ленты с песнями и танцами, цель которых – завлечь в кинотеатры как можно больше зрителей, собрать побольше денег. Следует подчеркнуть, что форма и композиция таких фильмов не меняется в течение последних 5-7 лет; всё те же нежизненные сюжеты, всё то же обилие музыкально-танцевальных номеров, примитивизм средств выражения, сентиментальность и всё тот же «хэппи-энд», что и 5-7 лет назад.

В настоящее время основное кинопроизводство находится в руках ФДС – Госкинокорпорации, располагающей киностудией в Дакке с 5 съёмочными павильонами, цехами звукозаписи и обработки чёрно-белой и цветной плёнки. Кроме того, имеется 3 частные киностудии с весьма ограниченными возможностями и постоянно прибегающими к услугам ФДС. Госкинокорпорауия находится в ведении Министерства информации.

Прокат

В 1978 году было выпущено около 50 фильмов национального производства и 54 фильма иностранного производства, в том числе: американских – 47, японских – 1, итальянских – 1, Гонконг – 4, французских – 1.

В настоящее время импорт иностранных фильмов не ограничен. Импортная пошлина в среднем на 1 фильм составляет от 2,5 до 5 тысяч така. Фильмы местного производства по существующему положению пользуются преимущественным правом при программировании репертуаров кинотеатров. Эти фильмы должны демонстрироваться в течении 44 недель в год, т.е. экранное время для иностранных фильмов таким образом сведено до минимума.

Киносеть

В стране насчитывается 240 кинотеатров; общее количество посадочных мест – около 140 тысяч. Общая посещаемость в год – 120-130 млн. человек (1,5-1,6 посещения на душу населения). Цены на билеты – 3,5 - 7,5 така. Смена репертуара происходит по пятницам. В день проводится 4 сеанса, по воскресным дням - 5 сеансов. Стоимость рекламы - полная газетная страница в среднем 6-8 така. Реклама по телевидению 7 сек. - 80 така.

Телевидение

В стране имеется один телецентр в Дакке, изображение чёрно-белое на 35мм и 16мм плёнке. Время передач с 18 до 23-00 (по воскресным дням с 10 до 23-30). В стране насчитывается 25 тысяч телеприёмников. Цена за показ по телевидению бангладешского фильма 2000 – 2500 така, иностранных 500 - 550 така. Телевидение самостоятельно отбирает и цензурирует иностранные фильмы. Телевидение имеет квоту на показ иностранных художественных фильмов – 2-3 фильма в месяц. Ограничение вызвано политикой защиты национальных фильмов и их показом по телевидению.

БИРМА

Кинорынок Бирмы

В 1978 году бирманское руководство направило все свои усилия на стабилизацию внутриполитической обстановки в стране и поиск путей выхода из экономического кризиса. Как и в прошлые годы, необходимость больших затрат на военные нужды в связи с непрекращающейся борьбой против вооружённых повстанческих сил, не давала правительству возможности добиться экономического прогресса.

В этой связи становится понятным, что кинематограф в Бирме рассматривается главным образом как способ пополнения государственных доходов. Производство художественных фильмов находится в руках частных предпринимателей, отдающих предпочтение фильмам, которые могут иметь кассовый успех. Следствием этого является засилие коммерческой кинопродукции.

В 1978 году в Бирме было закончено производство 80 полнометражных художественных фильмов, что несколько превышает показатель предыдущего года (71 фильм). Все фильмы чёрно-белые. Стоимость производства бирманского фильма колеблется в пределах 250-500тыс. кьят. Художественные фильмы снимаются частными производственными фирмами. Наиболее крупными из них по-прежнему являются: «Эй-1 Компани», «Мья Зо» и «Нэшнл Филм Компани», а также «Мандалай Филм Компани». Короткометражные фильмы производятся лишь государственной киностудией, находящейся в ведении Госкинокорпорации Бирмы (МПК).

Прокат бирманских фильмов осуществляется без посредников самими кинопродюсерами, заключающими договоры с государственными или частными кинотеатрами на условиях аренды или процентных отчислений. Прокат иностранных фильмов осуществляется исключительно МПК. При выпуске как иностранных, так и национальных фильмов в пользу государства взимается налог на зрелищное мероприятие в размере 40% от валового сбора.

Национализированные кинотеатры предоставляются в аренду прокатчикам (частникам или МПК) за фиксированную арендную плату, размер которой колеблется в зависимости от величины кинотеатра (от 1,2 до 2,5 тыс. кьят в неделю). Национализированные кинотеатры находятся на госбюджете, при этом чистая прибыль у них полностью изымается.

Количество стационарных кинотеатров по всей стране составляет 412; из них 35 кинотеатров находятся в Рангуне, 178 крупных кинотеатров принадлежат государству и находятся в ведении МПК. Лишь около 350 кинотеатров имеют фиксированное количество мест. Общая посещаемость кинотеатров в 1978 году составила около 205 млн. человек, валовой сбор - около 110 млн. кьят. Цена на билеты - 0,20 - 8 кьят. В настоящее время ведутся переговоры о создании в Бирме телевизионной сети.

Как и прежде, в 1978 году Бирма не экспортировала своих фильмов. Однако Бирма импортирует иностранные фильмы. В 1978 году было закуплено 90 фильмов, т.е. на 16 фильмов больше, чем в предыдущем году. По странам эти фильмы распределились следующим образом: США – 32 фильма, Италия – 22 фильма, Япония – 10 фильмов, Англия – 9, СССР – 8, Индия – 3 фильма, Югославия – 3, Пакистан – 1, ФРГ – 1, Гонконг – 1 фильм.

Число премьерных выпусков также выросло по сравнению с 1977 годом – с 68 до 77. Более половины премьер приходилось на американские фильмы. Наиболее успешными в коммерческом отношении были фильмы: «Шолей» (Индия) – 30 недель; «Яадон Ки Баарат» (Индия) – 22 недели; «7 ночей в Японии» (Англия) – 18 недель. Цены, по которым закупаются фильмы капиталистических стран, колеблются в пределах: 1,5 тыс. – 25 тыс. ам. долларов.